Description

Ce gel contient un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) sécable, qui agit rapidement et s'est révélé efficace dans le soulagement des inflammations.

Ingrédients

La gel peut être acide, légèrement éliminée par les yeux.

Posologie

Ce gel contient un AINS. Il est recommandé de prendre 1 à 2 comprimés de Voltaren Emulgel en 2 ou 3 prises.

Contre-indications

Ne prenez jamais ce gel dès que la suite de la prise du médicament. Ne prenez pas ce médicament si vous êtes allergique à l'un des composants, au froid ou au pollen du latex. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien sur la façon dont ce médicament vous convient.

Effets secondaires

Les effets secondaires courants du gel comprennent des maux de tête, des étourdissements, des nausées, une sensibilité ou une congestion nasale. Les autres effets secondaires sont des maux de tête, des douleurs musculaires et/ou des maux de dos, des maux de tête ou des douleurs musculaires. Si vous remarquez des effets secondaires, arrêtez de prendre le médicament et contactez votre médecin immédiatement.

Interactions

Il existe des interactions médicamenteuses qui peuvent entraîner des effets secondaires. Le médicament peut causer des effets secondaires indésirables, en particulier les réactions allergiques. Ces effets secondaires sont les suivants:

• Maux de tête
• Douleurs musculaires
• Sensibilité ou irritabilité des yeux
• Rétention d'eau
• Sensibilité ou irritabilité des muscles et des vaisseaux sanguins
• Augmentation de l'appétit
• Vomissements
• Diarrhée
• Réactions allergiques
• Gonflement de la langue
• Réaction allergique grave

Il est important de noter que ce gel n'est pas destiné à être appliqué sur les personnes allergiques. Le produit doit être utilisé avec prudence en cas d'hypersensibilité ou de présence de substances dans le nez ou les poumons.

Contre-indications

Ne prenez jamais ce gel si vous êtes allergique à l'un des composants. Les personnes allergiques à un médicament ou à d'autres médicaments contenant de l'aspirine ou de l'ibuprofène doivent également éviter de prendre ce gel. L'utilisation de ce gel doit être évitée pendant l'allaitement.

Interactions

En raison de l'importance de l'efficacité, ce gel ne doit pas être utilisé avec certains autres AINS. Si vous avez pris au moins 1 comprimé de Voltaren Emulgel, vous devez le signaler immédiatement à votre médecin. Il est important de savoir que le médicament ne convient pas au bon usage du patient.

VOLTAREN EMULGEL®

Pour le soulagement temporaire et la prévention de la douleur

VOLTAREN EMULGEL® est un médicament à base de diclofénac sodique sous forme de gel en tube. Il est indiqué pour soulager la douleur et la fièvre légère à modérée. Il est disponible sur ordonnance médicale. Il peut être utilisé seul ou en association avec d'autres médicaments destinés à soulager la douleur.

La douleur peut être associée à d'autres affections telles que les maux de tête, les douleurs musculaires, les douleurs articulaires, les maux de dos, les douleurs dentaires, les migraines, les douleurs menstruelles, la névralgie intercostale ou la névralgie cervico-brachiale. VOLTAREN EMULGEL® peut être utilisé par voie topique en application sur la peau, les yeux ou les muqueuses.

Mode d'emploi

Pour obtenir une dose, appuyez sur le côté du flacon et agitez vigoureusement le produit jusqu'à ce qu'il soit complètement dispersé. VOLTAREN EMULGEL® est à appliquer sur la peau, les yeux ou les muqueuses à l'aide d'une petite quantité de gel (une quantité équivalente à la moitié du volume du gel) ou en l'utilisant avec d'autres médicaments. Pour un soulagement temporaire, utilisez 1 à 2 applications par jour en suivant les instructions de votre médecin. Pour prévenir l'infection, utilisez le produit sur la peau affectée et les muqueuses. Les femmes enceintes ou qui allaitent ne doivent pas utiliser le produit. Consultez votre médecin avant d'utiliser le produit.

VOLTAREN EMULGEL® ne doit pas être appliqué sur des lésions cutanées existantes. Si le gel n'est pas correctement appliqué sur la peau ou sur les muqueuses, cela peut causer une irritation. Si l'irritation persiste, contactez un médecin ou une pharmacie. Si vous oubliez d'appliquer VOLTAREN EMULGEL®, attendez au moins 3 heures avant de réappliquer le médicament. Ne pas appliquer sur une peau endommagée, fissurée, lésée ou irritée. N'appliquez pas VOLTAREN EMULGEL® sur les yeux, les lèvres ou la peau lésée d'une personne ayant un diabète ou une affection du système nerveux central ou d'un glaucome. Une utilisation prolongée peut entraîner une irritation. Si vous avez une allergie à la substance active ou à tout autre ingrédient du médicament, il faut éviter de l'utiliser. Si vous avez une réaction allergique au gel ou à une autre substance contenue dans ce médicament, arrêtez immédiatement d'utiliser le médicament et consultez un médecin.

Ne pas utiliser chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans. Les personnes de moins de 18 ans doivent utiliser VOLTAREN EMULGEL® sous la surveillance d'un médecin. Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, consultez votre médecin.

Informations importantes concernant certains composants

VOLTAREN EMULGEL® contient du propylèneglycol, un solvant hydrophile. La solution doit être appliquée sur la peau et les muqueuses par voie topique pour soulager la douleur et la fièvre légère. Le propylèneglycol peut causer des irritations de la peau ou des yeux.

Pour les femmes enceintes ou qui allaitent, il est recommandé de ne pas utiliser VOLTAREN EMULGEL® car il contient du propylèneglycol. L'application de VOLTAREN EMULGEL® peut causer des irritations de la peau ou des yeux. Pour ces personnes, les solutions topiques contenant du propylèneglycol doivent être évitées.

Si vous êtes allergique au médicament diclofénac sodique, vous ne devez pas utiliser VOLTAREN EMULGEL®.

VOLTAREN EMULGEL® contient un colorant de la famille des ions carmins qui peut causer une irritation cutanée.

Contre-indications

Indications et contre-indications

VOLTAREN EMULGEL® est contre-indiqué en cas d'hypersensibilité à l'un des composants ou à tout autre médicament contenant du diclofénac sodique ou du naproxène.

Dans le cas du VOLTAREN EMPLOYEE, il est déconseillé d’utiliser des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) comme le diclofénac (Voltarène Générique), le nalméfène (Nalmax), le vérapamil (Aventis) ou encore l’ibuprofène (Advil, Motrin) pour les douleurs légères à modérées.

Avant d’utiliser des AINS, il convient de préciser l’avis du médecin et de consulter les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) comme les médicaments anti-inflammatoires. Pour ces deux autres médicaments, il faut toujours informer le patient du type d’inflammation de cette douleur, de la durée et de la fréquence de l’action du médicament, l’avis de son médecin ou le retrait du produit après son utilisation.

Pour obtenir un avis et un contrôle, le médecin pourra vous proposer un traitement anti-inflammatoire (par exemple, antalgique ou anti-inflammatoire non stéroïdien) pour une douleur de l’inflammation et/ou une douleur de la peau.

Il peut également vous proposer des médicaments anti-hypertenseurs (antibiotiques et autres médicaments qui combattent les mêmes types de tensions et/ou de tensions dans la région).

Il est donc important de consulter votre médecin pour obtenir un avis médical approprié afin de choisir le type d’anti-inflammatoire prescrit.

Les médicaments anti-inflammatoires

Les anti-inflammatoires sont des médicaments prescrits pour soulager la douleur des articulations, des tendons, des ligaments, des muscles, des plis de la peau et de la bouche.

Les anti-inflammatoires peuvent aussi soulager l’inflammation et/ou les douleurs articulaires. Il est donc important de suivre les instructions de votre médecin.

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens

Les AINS peuvent aussi être utilisés pour soulager les douleurs articulaires, les douleurs d’intensité, la fièvre et la douleur légères à modérées.

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) agissent sur les muscles et les tendons lisses des arthrites, des douleurs de l’arthrite rhumatoïde, des douleurs musculo-squelettiques et des tendinites (l’arthrite de Lyme) et des douleurs musculo-squelettiques et tendineuses.

Il est important de prendre en compte les effets secondaires potentiels de l’AINS comme le maux de tête (fatigue, maux d’estomac), les maux de tête des mains, les troubles digestifs et les troubles digestifs.

Caractéristiques :

ANSM - Mis à jour le : 13/05/2020

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT  

VOLTARENE EMULGEL 100 microgrammes/1 ml, solution pour application locale

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  

Diclofénac de diéthylamine.......................................................................................... 100 microgrammes

Pour un gel de diéthylamine de 1,3-propanol.

Excipients à effet notoire : amidon de maïs, lactose, stéarate de magnésium.

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE  

Solution pour application locale.

4. DONNEES CLINIQUES  

4.1. Indications thérapeutiques  

· Inflammation de la lésion de l’arthrose.

· En association au diclofénac par voie orale.

· Chez l’adulte et l’enfant à partir de 6 ans, en raison des possibilités d’effets secondaires graves. L’utilisation de ce médicament est indiquée chez l’adulte et l’enfant de plus de 6 ans.

· Dans les cas sévères, un traitement par diclofénac par voie orale est nécessaire. L’administration par voie orale doit être interrompue dans la mesure du possible lorsque cette possibilité n’est pas répandue.

4.2. Posologie et mode d'administration  

Posologie

Voie orale

La dose recommandée est de 1 g par jour pendant 4 jours.

· En cas d’arthrose, la posologie est de 1 à 3 g par jour.

Mode d’administration

Voie orale

Pour une utilisation chez l’adulte et l’enfant, un diclofénac par voie orale est indiqué.

En raison de l’apparition sévère des effets indésirables, une dose unique de 1 g/jour de diclofénac par jour est recommandée.

Mode d’administration

Voie orale

Dans l’arthrose, un diclofénac par voie orale est indiqué.

L’administration de diclofénac par voie orale doit être interrompue dans la mesure du possible lorsque cette possibilité n’est pas répandue.

4.3. Contre-indications  

Ce médicament NE DOIT JAMAIS être utilisé en cas :

· d’insuffisance rénale,

· d’hypertension,

· d’un hypokaliémie hypokaliémiant,

· de l’hyponatrémie insuffisante à la naissance.

4.4.

AVERTISSEMENTS

Classe pharmacothérapeutique : anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) - code ATC : J01FA02

VOLTARENE ARTHRETIQUE comprimé pour application locale

VOLTARENE ARTHRIE comprimé pour application locale

VOLTARENE ARTHRIE est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il agit en bloquant la production d'histamine dans les poumons, favorisant une relaxation des muscles lisses, favorisant ainsi l'affaiblissement des muscles lisses. Il améliore la qualité des os et des articulations. Il est disponible en comprimés de 20 mg et 40 mg. VOUS DEVEZ ARRÊTER LE TRAITEMENT D'ENFANTS.

PRÉCAUTIONS ET MÉDECINES

Ce médicament est préconisé dans les cas suivants :

• Déconseillé aux patients présentant des symptômes de type rhumatisme, des douleurs articulaires, des lombalgies, une inflammation du cartilage ou des lésions de l'arthrose ;
• Dans de rares cas, VOLTARENE ARTHRIE peut être associé à des facteurs de risque cardiovasculaire :

• Hypersensibilité au principe actif, à l'un des composants de ce médicament, au médicament ou à un autre anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) ;
• Décaler la fréquence cardiaque et/ou une réaction allergique grave.

MISES EN GARDE

Précautions d'emploi et mises en garde spéciales

L'utilisation de ce médicament n'est pas recommandée chez les enfants de moins de 12 ans. Il est recommandé d'éviter d'utiliser VOLTARENE ARTHRIE en association avec un autre médicament contenant de l'acide acétylsalicylique ou un autre AINS, lorsque les symptômes de rhumatisme sont plus importants.

Le produit ne doit pas être utilisé chez l'enfant de moins de 12 ans, car cela pourrait être l'un des facteurs suivants :

• Déficit en électrons dans le cœur ;
• Utilisation chez le sujet âgé.

Ne pas dépasser la dose recommandée.

INDICATIONS

VoltarenENE ARTHRIE est indiqué dans le traitement des rhumatismes inflammatoires, notamment de l'arthrose. Il est également indiqué dans les douleurs articulaires, en particulier en cas de rhumatisme sévère.

VoltarenENE ARTHRIE est contre-indiqué chez les patients souffrant de pathologies cardiovasculaires, en raison du risque de réactions d'hypersensibilité (allergies) au principe actif, d'un AINS, de l'acide acétylsalicylique ou d'un autre AINS, lorsque les symptômes de rhumatisme sont plus importants.

VoltarenENE ARTHRIE est contre-indiqué chez les patients ayant des antécédents d'allergies ou d'asthme déclenchés par la prise d'AINS, en raison du risque d'hypersensibilité au principe actif.